|
|
AGAINST BLOOD JUSTICE
FĂRĂ VĂRSARE DE SÂNGE
|
Documentary Specifications
|
Biography / Biografie |

trailer not available / Official Website
AGAINST BLOOD JUSTICE
FĂRĂ VĂRSARE DE SÂNGE
Au-dela de la vengeance
Nathalie Rossetti & Turi Finocchiaro
France
2008
52 min.
Director: Nathalie Rossetti & Turi Finocchiaro
Photography: Yannick Dolivo
Editor: Rudy Martens & Sebastien Calvez
Production Company: Valerie Dupin / Les Productions du Lagon
World Distribution Sales : Wallonie Image
Production
Address: Valerie Dupin / Les Productions du Lagon, Avenue Guillaume Dulac, 39 / Les Ombrelles 1 & 2, La Ciotat, F-13600, France
Tel./ Fax : 0033442981160
E-mail :
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
|
NATHALIE ROSSETTI
Art, production and writing studies.
Screenwriter and co-screenwriter of several films.
Studii de artă, producţie şi scenariu de film.
Scenarist şi co-scenarist la mai multe filme de ficţiune.
TURI FINOCCHIARO
Cinema Techniques graduate.
2007, 2008- Director of Faito DOC Festival, Documentary Festival
Studii de cinematografie.
Directorul Festivalului de Film Documentar Faito DOC Festival în 2007 şi 2008. |
| Filmography / Filmografie |
2005 - Oltre il ring
2004 - Concert Yiddish Soul
2004 - Yiddish Soul
2003 - Plein Ciel
2003 - Anima Klezmer |
| Synopsis / Sinopsis |
| In Europe, the ’90 were marked by the conflicts which tore appart Yugoslavia, and which generated numberless personal tragedies alog the process. Among them, that of Luce, whose son was killed in Albania. More than 90% of the mothers in her situation would have sought revenge. Instead, Luce chose the way of forgiveness. Whatever the reasons of her choice, this attitude helped the man who had killed her son to find his way to redemption. Today he is absolved, he is accepted by society, and he considers the woman who had the power to forgive him for murdering her son as his mother. As for Luce, she has found her vocation: she can act as a mediator, and bring peace to those who, same as herself, have lost someone dear during those absurd conflicts. |
| În Europa, anii 90 au fost marcaţi de conflictele care au dus la dezmembrarea Iugoslaviei şi care au provocat nenumărate tragedii personale. Una dintre ele a fost cea a lui Luce, al cărei fiu a fost ucis în Albania. Aproape toate mamele aflate în situaţia ei ar fi căutat răzbunare. Luce a ales o altă cale, calea iertării. A avut varii motive să procedeze astfel şi, datorită comportamentului ei, cel care i-a ucis fiul a găsit drumul către izbăvire. Astăzi, el duce o viaţă obişnuită şi e acceptat de societate. Femeia care a avut puterea să îl ierte pentru uciderea fiului ei este ca o mamă pentru el. În ceea ce o priveşte pe Luce, ea şi-a găsit vocaţia, pentru că a descoperit că are puterea de a aduce pace în sufetul celor care, ca şi ea, au pierdut pe cineva apropiat în timpul absurdelor conflicte ale acelor ani. |
| ASTRA FILM FESTIVAL 2009 |
Programming / Programare
Wednesday 28 - Hall A - 16h35 / Miercuri 28 - Sala A - 16h35
Thursday 29 - Hall B - 21h25 / Joi 29 - Sala B - 21h25
|
|
Films in Europa Competition / Filme in Competitie - Europa
AGAINST BLOOD JUSTICE , Nathalie Rossetti & Turi Finocchiaro, France
ALYOSHA , Meelis Muhu, Estonia
AT HOME ANYWHERE , Judith Vrerinks, The Netherlands
BACK PASSING , Jaro Vojtek, Slovakia
BERLIN, KREUZBERG 36 , Angeliki Aristomenopoulou, Greece
THE FLOWER BRIDGE , Thomas Ciulei, Romania
IVETKA AND THE MOUNTAIN , Janecek Vit, Czech Republic
LOOK AT THE LIFE THROUGH MY EYES , Marija Dzidzeva, Croatia
LOST IN TRANSITION , Thom Vander Beken, Belgium
LOST WORLD , Gyula Nemes, Hungary
MY CLASS - FROM RUSSIA WITH RELATIVITY , Ekaterina Eremenko, Germany
PEACE FOR ALL , Elizabeta Koneska, Macedonia
PEOPLE DREAMS ACTIONS , Andreas Stiglmayr, Germany
ROUGE NOWA HUTA , Blandine Huk & Frederic Cousseau, France
SHADOW OF THE HOLY BOOK , Arto Halonen, Finland
SINGING , Rossella Schillaci, Italy
SOUL , Marina Anedda, Italy
YOU LIVE AND BURN , Iiris Harma, Finland
|
|
|
|