Astra Film

films in competitions | special programs | panoramafilms A-Z
international | Europe | Romania | student film
 

COUNTING LAMBS
SĂ NUMĂRĂM OI
Documentary Specifications
Biography / Biografie
aff09_counting_lambs.jpg
Official Website

COUNTING LAMBS
SĂ NUMĂRĂM OI

Schafchen Zahlen

Nico Sommer
Germany
2008
15 min.


Director / Photography / Editor: Nico Sommer
Production Company: Nico Sommer / Susssauerfilm
World Distribution & Sales: Susssauerfilm

Address: Nico Sommer / Susssauerfilm, Ludwig Mond Strasse 90, 34121 Kassel, Germany
Tel./ Fax: 05612015536
E-mail: This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
Website: www.siesssauerfilm.de
NICO SOMMER

Documentary and Fiction Film Directing studies. Founder of Süsssauer Filmproduktion.
Studii de regie de film documentar şi artistic. Fondator al Casei de producţie de film Süsssauer.
Filmography / Filmografie
2008 - Schäfchen Zählen
2007 - Making Of - Meine Schöne
          Bescherung
        - Doktor Takemitsu
        - Hotte & Frodo
2006 - Entwicklungshelfer
Awards / Premii
Publikumspreis Haydauer Filmtage (2008)

Synopsis / Sinopsis
Franz Plotzer har been a shepherd for several decades. While he crosses with his flock of sheep the park of the german city Kassel, both him, and the passersby in the park have to answer certain questions. The shepherd’s seem philosophical, they are about life and labour, while the others are simply asked how many sheep they think are in the flock. Some attempt a guess, others even try to count them. A film with gentle-sweet irony, about the “transhumance” through a park famous for building a bridge between baroque architecture and nature. Amusing and ingenious, the documentary suggests an ironic comparison between life and sheep.
Franz Plotzer este cioban de câteva decenii. În timp ce traversează cu turma sa de oi prin parcul din oraşul german Kassel, atât el, cât şi vizitatorii din parc trebuie să răspundă la anumite întrebări. Cele adresate ciobanului au pretenţii filozofice, se referă la viaţă şi muncă, în timp ce călătorii sunt întrebaţi pur şi simplu câte oi cred că sunt în turmă. Unii caută să ghicească, alţii chiar încearcă să le numere. Un film de o dulce şi blândă ironie, despre „transhumanţa” printr-un parc devenit celebru pentru faptul că a reuşit să facă legătura dintre arhitectura barocă şi natură. Amuzant şi ingenios, documentarul doreşte să sugereze o comparaţie ironică între viaţă şi oi.

ASTRA FILM FESTIVAL 2009
Programming / Programare
Monday 26 - Hall B - 16h10 / Luni 26 - Sala B - 16h10
Friday 30 - Hall A - 10h50 / Vineri 30 - Sala A - 10h50
Films in Student Competition / Filme in Competitie - Student
7109 KM , Marcin Filipowicz, Poland
THE AMOUNT OF SMALL THINGS , Sophie Narr, Germany
BALKAN'S DIGEST , Ionut Piturescu, Romania
COUNTING LAMBS
, Nico Sommer, Germany
THE CROSS
, Anna Tokareva, Russia
DOING THE NORWAY
, Gry Elisabeth Mortensen, Norway
ENDURING LIFE , Brechtye Boeke, The Netherlands
ETHNOSCAPE
,  Linda Paganelli, UK
FAMILY 068 , Toni Edo & Ruben Margallo, Spain
GAUCHOS: IF YOU DON'T GET ON, YOU WON'T FALL OFF , Jana Richter, Germany
HEALTH BUS AT THE RED LIGHT DISTRICT , Favre Laurence, Switzerland
ME AND MY LIFE WITHOUT SOME THINGS , Piperkoski Ilija, Romania
MODEL CITIZENS
,  Rebecca Whyte, UK
NO ES FÁCIL - CHILDREN OF CHE GUEVARA , Jacob Reinhart, Germany
ONCE UPON A TRAIN
, Rosca Madalina & Vlad Petri, UK
THE PROZE OF TIME , Danilceac Oleg, Moldavia
RAPRESENT
, Ivana Todorovic, Serbia
SOMEBODY LIKE ME , Ashley Shuyler, USA
UNTIL THE TIME COMES…
, Zoltan Csubrilo, Hungary
WAITING FOR WOMEN
, Estephan Wagner, UK
WHERE THE SUN DOESN'T RUSH
, Matej Bobrik, Poland
WORLD NUMBER 2
, Jakub Vansa, Czech Republic



films in competitions | special programs | panoramafilms A-Z

international | Europe | Romania | student film


 

FESTIVAL PROGRAM
film screenings
events
Mo.26 - Su.01

FILM ARCHIVE

ASTRA FILM manages an extensive documentary film collection with public screening facilities. The ASTRA FILM archive started in 1990, and it has collected since thousands of documentaries produced in over 70 countries.

Due to our focus on the Eastern European and Romanian production, the ASTRA FILM archive holds a unique collection of documentaries documenting the issues of post-communism and transition in the region.

ASTRA FILM FESTIVAL 2009

Films
Events
Newspaper AFF09
Partners
diminetile_lumii_13.jpg
DIMINETILE LUMII
castigatori concurs de desene
premii
 

ASTRA FILM FESTIVAL

1993 | 1994 | 1996 | 1998 | 2000

2002 | 2004 | 2006 | 2007 | 2009

News about documentary in Romania
logo_soros.jpgFundatia Soros Romania lanseaza concursul de film de scurtmetraj Open Society Shorts. Deadline: 3 mai 2010

CONTEMPORARY ROMANIAN CINEMA, 05/- 30/03 2010
ucla.jpgASTRA FILM promovează documentarul românesc la UCLA Film and Television Archive din Los Angeles

logo_fundatia_ratiu.jpg 2009 AFF Grand Prize
& STEPdoc Award