INTERNATIONAL & STUDENT COMPETITIONS
|
 |
ANTONIO DELGADO LIZ
M.A. in audiovisual production, training in direction and screenwriting. His professional career includes the direction and production of shorts and feature films. He has also worked in television. He has participated in diverse cinema juries. He is currently Adviser for cinema in the area of Arts Management and is head of the Department of Promotion of Spanish Cinema in Madrid, and Director of the Madrid International Documentary Festival – Documenta Madrid. |
| M.A. în audiovizual şi specializări în regie şi scenaristică; a regizat şi produs o serie scurt-metraje şi filme de ficţiune; activitate în televiziune; membru al juriului în numeroase festivaluri de film; în prezent este consilier pe probleme de cinema şi directorul departamentului pentru promovarea filmului spaniol din cadrul Ministerului regional al artelor Madrid. Estedirectorul Festivalului internaţional de film documentar DOCUMENTA Madrid. |
 |
LEONARD RETEL HELMRICH
Graduated from the Netherlands Film Academy as a fiction director in 1986. In 1990, he made his first feature-length film. With his feature documentary “The Eye of the Day”, he instantly became famous in the documentary film world and won many international awards. He developed the approach “single-shot cinema” and runs workshops to share his technique.
|
| A absolvit al Academiei naţionale de film din Olanda ca regizor de film de ficţiune în 1986. În 1990 regizează primul său lung-metraj. Filmul “Ochiul zilei” îi aduce peste noapte celebritatea, împreună cu multe premii internaţionale. A dezvoltat teoria “single-shot cinema” (cadre lungi şi camera în mişcare permanentă), pe care o predă la universităţi şi ateliere de film. |
 |
CRISTI PUIU
One of the most acclaimed Romanian film directors and screenwriters of the New Wave, he is the author of award-winning shorts and feature films. He has a declared interest in documentary, which is visible in his feature films. Winner of many awards, including Un Certain Regard at Cannes, Silver Hugo Special Jury Prize of the Chicago Film Festival , and The Golden Bear at the Berlin International Film Festival. His most recent production, “Aurora”, is the second film in a series entitled Six Stories from the Outskirts of Bucharest.
|
| Regizor şi scenarist, unul dintre cineaştii de mare succes al noii generaţii de regizori români. Autor de scurt metraje şi filme de ficţiune cîştigătoare de premii importante. Preocuparea şi interesul declarat al lui Puiu pentru filmul documentar transpare şi în peliculele de ficţiune pe care le semnează. A cîştigat numeroase premii, printre care Un Certain Regard la Cannes, Silver Hugo Special Jury Prize la Festivalul de Film de la Chicago şi Ursul de Aur la Festivalul Internaţional de Film de la Berlin. Cel mai recent film, “Aurora”, este al doilea din seria celor şase “Poveşti de la marginea Bucureştiului” |
 |
MICHAEL SINCLAIR STEWART
One of the most distinguished anthropologist working in Eastern Europe as well as a film Producer in independent production companies and BBC. Currently coordinator of Marie Curie Funded International training program in anthropology for citizens of former socialist countries.; Ph.D. in Social Anthropology; He has been, variously a fellow at the Institute of Advanced Study, Budapest (Collegium Budapest), a Rubin Research Fellow at School of Public Policy, UCL; a Leverhulme Research Fellow, Dept. of Anthropology, London School of Economics.
|
| Unul dintre cei mai de seamă antropologi care îşi desfăşoară activitatea în Europa de Est. Ca producător de film, a lucrat cu case de producţie independente şi cu BBC. În prezent este coordonator al programului de formare în antropologie culturală Marie Curie Funded International training program.; Doctor în antropologie socială; Activitate academică la Institutul de Studii Avansate din Budapesta, School of Public Policy, UCL; London School of Economics. |
 |
CRISTIAN TABĂRĂ
He started his career as a journalist for student publications and magazines; worked local, and later for national newspapers, radio and TV stations; Published books on religion; Won many awards for his journalistic activity, as well as for social activism.
|
| Şi-a început activitatea profesională lucrând ca reporter si editorialist la Forum Studenţesc, Timişoara, 1987-1990. Are o bogată experienţă în domeniul jurnalismului, Gazeta de Vest, Radio Sonvest, PRO SPORT, Radio INFOPRO şi în domeniul televiziunii (PRO-TV România). Scriitor şi realizator de emisiuni TV, a câştigat numeroase premii pentru întreaga activitate. |
EUROPA & ROMANIA COMPETITIONS
|
 |
DAN ALEXE
Worked as an independent radio and TV journalist (BBC World Service); currently completing a PhD at the Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (Paris), on the subject of contemporary Islamic mysticism. During the past ten years, he won several prizes at international festivals such as the International Festival Jean Rouch, Nyon Film Festival, IDFA. In 2007, he won the first prize for the best documentary film, Cabal in Kabul, at Astra Film Festival.
|
A început ca jurnalist independent radio şi TV (BBC World Service); în prezent pregăteşte o teză de doctorat la Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (Paris) asupra misticismului islamic contemporan. În ultimii zece ani a câştigat premiio la festivaluri precum International Festival Jean Rouch, Nyon Film Festival, IDFA. În 2007, filmul său Cabal in Kabul a câştigat Marele Premiu al ASTRA FILM FESTIVAL.
|
 |
SORIN BOTOSENEANU
Dean of The National Film University I. L. Caragiale, Bucharest, Romania, photography teacher inside The Film University and UNATC member. He was the promoter of many Romanian Film Festivals as Tiff, 7ARTE, CinemaIubit and the author of many short movies, talking about tolerance between humans. |
Decan al UNATC I.L. Caragiale Bucureşti, profesor de imagine. A promovat o serie de festivaluri de film din România, precum TIFF, /ARTE, CinemaIubit. Autor de scurt-metraje în care abordează în special tema toleranţei.
|
 |
CORINNE CAUVIN-VERNER
Film school in Paris, assistant director and screenwriter; doctoral studies in anthropology, received her PhD from l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales. Her work was published in 2007 by Editions L’Harmattan. She directed five documentary films and co-authored screenplays.
|
| Studii de cinema la Paris, regizoare şi scenarista, obţine titlul de doctor în antropologie la Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales şi îşi publică teza la Editions L’Harmattan. Este autoarea a cinci filme documentare şi semnează scenarii de film. |
 |
THIERRY GARREL
Former Director of the Documentary Film Department of La Sept which later became ARTE France. He developed many remarked TV series, and developed the renown "Grand Format" slot which has aired over 200 award-winning, feature-length documentaries from all over the world.
|
| Director al Departamentului de film documentar din cadrul televiziunii La Sept, departament care avea să devină mai târziu ARTE France; a conceput şi realizat seriale de film documentar şi a elaborat renumitul “grand format”, care a difuzat peste 200 de documentare premiate din toată lumea. |
 |
MICHAEL YORKE
Documentary filmmaker and professor in visual anthropology; lectures in Visual Anthropology at such institutes as the LSE, SOAS, Oxford University and the Manchester University Granada Centre; an active busy member of the Royal Anthropological Institute Film and Festival committee; runs the Oxford Academy of Documentary Film for training social scientists in digital filming; winner of many awards for his television documentaries. |
| Regizor de documentar şi profesor de antropologie vizuală; cursuri de antopologie vizuală la institute precum LSE, SOAS, Oxford University şi Manchester University Granada Centre; membru activ al comitetului Royal Anthropological Institute Film and Festival şi conduce Oxford Academy of Documentary Film pentru formare academică; a câştigat numeroase premii pentru documentarele sale de televiziune. |
|
jury | selected films | awarded films | rules & regulations
|
Fundatia Soros Romania lanseaza concursul de film de scurtmetraj Open Society Shorts. Deadline: 3 mai 2010
ASTRA FILM promovează documentarul românesc la UCLA Film and Television Archive din Los Angeles
