|
|
Documentary Specification
|
Biography / Biografie
|
|
THE SHORE
ŢĂRMUL
SON KUMSAL
Ruya Arzu Koksal
Turkey
2008
56 min.
Director: Ruya Arzu Koksal
Photography: Aydin Kudu
Editor: Oguz Karabeli & Aydin Kudu
Production Company: Aydin Kudu / Turkishmoon
World Distribution & Sales: Aydin Kudu / Turkishmoon
Address: Aydin Kudu / Turkishmoon, Duvarci, sk 19-4 ortakoy, Instanbul, 34347, Turkey
Tel./ Fax: 905322447141
E-mail:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
|
Rüya Arzu Köksal
B.A. degree on General Linguistics.
Educational documentary filmmaking studies.
Licenţiată în Lingvistică.
Studii de producţie de film documentar educaţional.
|
| Filmography / Filmografie |
2007 - New Life in Old Foca
2006 - Forsaken Paths
|
Awards / Premii
|
Best Documentary, The 12th Boston Turkish Culture Festival
Best Documentary, The 28th IFSAK Film Festival
Jury Special Prize, The 17th Ankara International Film Festival
19th Ankara Int. Film Festival 2008.
“3rd Best Prize”
“UNDP Sustainable Development Documentary Winner” 2007
|
| Synopsis / Sinopsis |
| There is a place in Turkey where the Black Sea shoreline is constantly damaged by loads and loads of rubble dumped by the sea. The life of the people in the region is intimately connected to the sea, and this new situation impairs their centuries-long culture of sailors and fishermen. The project of a new highway that will cut off their direct access to the sea does not make things easier. The documentary explores the impact of these changes on these people’s lives. |
| O regiune de pe coasta turcească a Mării Negre este sistematic distrusă de tonele de pietriş deversate în mare. Viaţa oamenilor din regiune a depins dintotdeauna de mare, aşa că această nouă situaţie pune în pericol cultura navigatorilor şi pescarilor care trăiesc aici. Proiectul construirii unei noi autostrăzi care le va tăia accesul direct la mare înrăutăţeşte situaţia. Documentarul explorează impactul acestor schimbări asupra vieţilor oamenilor din regiune. |
|