Astra Film

Caravana Astra Film la Penitenciar
Active Image

Astra Film la Penitenciarul Aiud

Link: http://www.ronduldesibiu.ro/cultura-religie/astra-film-penitenciarul-aiud/
Data: 07/04/2008

 Active ImageDe ziua internationala a romilor, Caravana Astra Film poposeste, intr-o premiera nationala, la penitenaciarul din Aiud. Detinutii vor putea viziona premiatul documentar despre rromi Blestemul ariciului, in regia lui Dumitru Budrala.
Proiectia filmului face parte programul cultural Ziua Romanes in Penitenciarul Aiud, program organizat de Serviciul Educatie din cadrul Penitenciarului, cu ocazia Zilei Internationale a Rromilor.
“Persoanele private delibertate, de etnie roma, sunt aproximativ un sfert din totalul persoanelor detinute in Penitenciarul Aiud, iar ei nu isi cunosc istoria,  traditiile si  obiceiurile, nu au un respect de sine si, adesea, nu sunt respectati nici de colegii lor de alta nationalitate. Blestemul ariciului” este un documentar despre viata si traditiile rromilor. Stiu ca filmul a primit diferite distinctii, ceea ce demonstreaza calitatea acestuia. Consideram ca o proiectie a filmului in cadrul manifestarii etniei Rome organizata in acest an in Penitenciarul Aiud ne-ar ajuta in atingerea unuia dintre obiective, si anume, de a face mai vizibile istoria si traditiile reale ale etniei Roma, si ar ridica respectul de sine dar si in mod evident, calitatea evenimentului”, a declarat Ciprian Sabau, director adjunct pentru educatie si asistenta psihosociala din cadrul penitenciarului Aiud.
Detinutii de la Aiud vor avea parte, pe langa proiectia filmului, de momente de muzica, poezie, dans si teatru sustinute de Cenaclu Speranta.
Programul Ziua Romanes in Penitenciarul Aiud a fost organizat in premiera pentru sistemul penitenciar romanesc, anul trecut.
 

Active Image

Premiera l Detinuti romi isi vor afla traditiile si valorile prin intermediul unui film documentar


Link:http://www.monitorulsb.ro/cms/site/m_sb/news/_blestemul_ariciului_in_penitenciarul_aiud_37388.html
Data: 07/04/2008
Autor: Raluca Nicolae
„Blestemul ariciului" in Penitenciarul Aiud
Detinutilor de la la Penitenciarul din Aiud le va fi proiectat filmul documentar „Blestemul ariciului", a regizorului sibian Dumitru Budrala. Proiectia se va desfasura in cadrul Caravanei Astra Film care va ajunge la Aiud, miine, cu ocazia Zilei Internationale a Romilor.
Active Image
Documentarul lui Budrala va fi proiectat miine, in Penitenciarul Aiud

„Blestemul ariciului", in regia lui Dumitru Budrala este documentarul despre romi care va fi proiectat, miine, la Penitenciarul din Aiud. Proiectia de film face parte din programul cultural „Ziua Romanes in Penitenciarul Aiud". Programul este organizat de Serviciul Educatie din cadrul Penitenciarului, iar scopul acestui proiect este acela de educare si de culturalizare precum si acela de a cunoaste valorile si traditiile etniei rome. Filmul surprinde realitatea cruda, peregrinarea romilor baiesi dintr-un sat in altul, in plina iarna. Plin de vitalitate, Budrala surprinde cu multa subtilitate personajele si viata lor, traiul greu a romilor baiesi dintr-un sat de munte din Transilvania.


Multi romi
Filmul se opune prejudecatilor existente despre comunitatile de romi si ne propune o alta abordare a romilor care au si ei o filosofie de viata, reguli si credinte care, adesea, sint ignorate. „Persoanele private de libertate, de etnie roma, sint aproximativ un sfert din totalul persoanelor detinute in Penitenciarul Aiud, iar ei nu isi cunosc istoria, traditiile si obiceiurile, nu au un respect de sine si adesea nu sint respectati nici de colegii lor de alta nationalitate. Consideram ca o proiectie a filmului in cadrul manifestarii etniei Rome organizata in acest an in Penitenciarul Aiud ne-ar ajuta in atingerea unuia dintre obiective, si anume, de a face mai vizibile istoria si traditiile reale ale etniei rome, si ar ridica respectul de sine, dar si in mod evident, calitatea evenimentului", a spus Ciprian Sabau, director adjunct pentru educatie si asistenta psihosociala din cadrul Penitenciarului Aiud.

A doua editie
Evenimentul Ziua Romanes in Penitenciarul Aiud se afla in acest an la cea de a doua editie. El a fost creat anul trecut in premiera, pentru penitenciarele din tara. Programul din acest an va fi unul amplu. Pe linga acest film, detinutii de la Aiud vor avea parte de momente de muzica, poezie, dans si teatru sustinute de Cenaclul Speranta.


Active Image

Astra Film ajunge la Penitenciarul Aiud

Link:http://www.tribuna.ro/index.php?id=375&no_cache=1&tx_ttnews%
5Byear%5D=2008&tx_ttnews%5Bmonth%5D=04&tx_ttnews%5Bday%5D=05&tx_
ttnews%5Btt_news%5D=19246&tx_ttnews%5BbackPid%5D=363

*Un sfert din deţinuţii penitenciarului din Aiud sunt de etnie rromă; de Ziua Internaţională a Rromilor, Caravana ASTRA Film poposeşte la penitenciar, iar popasul poartă titlul "Blestemul ariciului"*

După ce a colindat prin ţări europene, Caravana ASTRA Film face în premieră un popas într-un penitenciar: este vorba de penitenciarul din Aiud, unde caravana ajunge în 8 aprilie, de Ziua Internaţională a Rromilor, şi proiectează documentarul despre rromi "Blestemul ariciului", în regia lui Dumitru Budrala.
"Persoanele private de libertate, de etnie rromă, sunt aproximativ un sfert din totalul persoanelor deţinute în penitenciarul Aiud, iar ei nu îşi cunosc istoria, tradiţiile şi obiceiurile, nu au un respect de sine şi adesea nu sunt respectaţi nici de colegii lor de altă naţionalitate. "Blestemul ariciului" este un documentar despre viaţa şi tradiţiile rromilor... Ştiu că filmul a primit diferite distincţii, ceea ce demonstrează calitatea acestuia. Considerăm că o proiecţie a filmului ne-ar ajuta în atingerea unuia dintre obiective, şi anume de a face mai vizibile istoria şi tradiţiile reale ale etniei rrome, ar ridica respectul de sine precum şi calitatea evenimentelor organizate de Ziua Internaţională a Rromilor, declară Ciprian Sabău, director adjunct pentru educaţie şi asistenţă psihosocială în cadrul penitenciarului Aiud.
Proiecţia filmului face parte din programul cultural Ziua Romanes în penitenciarul Aiud , program ce mai cuprinde momente de muzică, poezie, dans şi teatru susţinute de Cenaclul Speranţa.
Filmul "Blestemul ariciului" este cotat, în cadrul cinematografiei documentare europene, ca fiind cel mai bun film despre ţigani realizat în ultimii ani. Pentru valoarea cercetării care a stat la baza realizării lui, filmul a fost achiziţionat de mai multe universităţi şi centre de cercetare şi a fost premiat la competiţii naţionale şi internaţionale. "Blestemul ariciului" se opune prejudecăţilor existente despre comunităţile de rromi şi ne propune o altă abordare a rromilor care au şi ei o filosofie de viaţă, reguli şi credinţe care, adesea, sunt ignorate.

Active Image

Caravana Astra Film la Penitenciarul Aiud


Link:http://sibiu7.com/articolul-zilei/caravana-astra-film-la-penitenciarul-aiud/
Data: 05/04/2008
Într-o premiera absoluta, pe 8 aprilie, Caravana Astra Film va poposi la penitenciarul din Aiud cu proiectia documentarului despre rromi Blestemul ariciului, în regia lui Dumitru Budrala.
Proiectia de film face parte din programul cultural Ziua Romanes în Penitenciarul Aiud , program organizat de Serviciul Educatie din cadrul Penitenciarului, cu ocazia Zilei Internationale a Rromilor.

“Persoanele private de libertate, de etnie rroma, sunt aproximativ un sfert din totalul persoanelor detinute în Penitenciarul Aiud, iar ei nu îsi cunosc istoria, traditiile si obiceiurile, nu au un respect de sine si adesea nu sunt respectati nici de colegii lor de alta nationalitate. Blestemul ariciului” este un documentar despre viata si traditiile rromilor… Stiu ca filmul a primit diferite distinctii, ceea ce demonstreaza calitatea acestuia. Consideram ca o proiectie a filmului în cadrul manifestarii etniei Rome organizata în acest an în Penitenciarul Aiud ne-ar ajuta în atingerea unuia dintre obiective, si anume, de a face mai vizibile istoria si traditiile reale ale etniei Roma, si ar ridica respectul de sine dar si în mod evident, calitatea evenimentului.” – a declarat Ciprian Sabau Director adjunct pentru educatie si asistenta psihosociala din cadrul penitenciarului Aiud.
Programul organizat va fi unul amplu, detinutii de la Aiud vor avea parte, pe lânga, de momente de muzica, poezie, dans si teatru sustinute de Cenaclu Speranta, toate acestea cu acelasi scop decalarat anterior, de educare si culturalizare, de a face mai vizibile traditiile etniei rrome.
Programul Ziua Romanes în Penitenciarul Aiud a fost organizat în premiera pentru sitemul penitenciar românesc anul trecut, manifestarea beneficiind de sprijinul Agentiei Nationale pentru Rromi.
Pe 8 aprilie, în toate tarile lumii au loc seminarii, festivaluri si actiuni umanitare cu ocazia Zilei Internationale a Rromilor.

Filmul ” Blestemul ariciului”
Cu 6 premii internationale si peste 30 de selectii în festivaluri din Europa, America de Nord si de Sud, Asia si Africa, Blestemul ariciului este cotat în cadrul cinematografiei documentare europene ca fiind cel mai bun film despre tigani realizat în ultimii ani.

Pentru valoarea cercetarii care a stat la baza realizarii lui, filmul a fost achizitionat de mai multe universitati si centre de cercetare (Deakin University din Australia, Universitatea Babes-Bolyai, Cluj-Napoca, University College London, Max Plankt Institute for Social Reasearch, Halle (Germania), Prescott College, Arizona University USA, Documentary Educational Resource DER – principal distribuitor de documentar in SUA, IWF, Gottingen, principal distribuitor de documentar in Europa).

Construit ca road-movie si folosind tehnica cinema-verite, filmul surprinde realitatea cruda, peregrinarea rromilor baieti dintr-un sat în altul, în plina iarna. Plin de vitalitate, autorul surprinde cu multa subtilitate personajele si viata lor; traiul greu a rromilor baieti dintr-un sat de munte din Transilvania.

Filmul se opune prejudecatilor existente despre comunitatile de rromi si ne propune o alta abordare a rromilor care au si ei o filosofie de viata, reguli si credinte care, adesea, sunt ignorate.
Astfel, regizorul dezvaluie realitatea privita prin ochii celor „condamnati”, lumea îsi schimba culorile si din rozul ei cotidian, îmbuibat de nepasare, tiganii huliti de majoritate apar în toate nuditatea sensibila, caracteristica oricarei fiinte umane complexe, iar camera înregistreaza drama acestor oameni, schimbând cu 180 de grade felul de a privi comunitatile de rromi..
Prin complexitatea abordarii subiectului, autorul reuseste sa evite orice artificiu, orice cliseu.
Foto: Cosmin Bumbut


Active Image

Pictura, film si actiuni pentru romi la Penitenciarul Aiud

Link:http://www.monitorulab.ro/cms/site/m_ab/news/pictura_film_si_actiuni_pentru_romi_la_penitenciarul_aiud_37419.html
Data: 07/04/2008
Autor: Mihaela Moraru

Saptamina aceasta va fi una plina la Penitenciarul Aiud, unde sint programate activitati din cele mai diverse. Acestea debuteaza astazi, cu o expozitie de icoane si pictura religioasa a persoanei private de libertate Stefan Axinte.

Expozitia este organizata de Penitenciarul Aiud si Fundatia Inter-Art, in cadrul programului “Arta in penitenciare” si va putea fi vizitata pina in data de 11 aprilie. Vernisajul este programat astazi, la ora 17, la Galeriile Inter-Art Aiud.
Miine, incepind cu ora 11, Serviciul Educatie si Interventie Psihosociala din cadrul Penitenciarului Aiud organizeaza “Sarbatorirea Zilei Internationale a Romilor”, o manifestare cultural - artistica al carei scop este cunoasterea mai buna a traditiilor si istoriei romilor, atit de catre etnicii romi cit si de catre populatia majoritara, cu implicatii directe asupra reducerii frecventei actelor de discriminare pe motive etnice, a precizat prtatorul de cuvint al Penitenciarului Aiud, Nicoleta Mataringa. Programul manifestarii cuprinde: vizionarea filmului documentar despre romi “Blestemul ariciului”, prezentarea unui moment artistic - muzica si poezie - sustinut de membrii Cenaclului “Speranta”, urmat de un spectacol de dans barbatesc si prezentare in power-point a istoriei etniei rome. Toate momentele din spectacol sint sustinute de persoane private de libertate aflate in custodia penitenciarului.

Premiera
Reprezentantii Astra Film, cei care au inclus Penitenciarul Aiud in programul caravanei in cadrul careia are loc proiectia filmului “Blestemul Ariciului”, in regia lui Dumitru Budrala, au precizat ca proiectarea filmului in penitenciar este o premiera absoluta.
“Persoanele private de libertate, de etnie roma, sint aproximativ un sfert din totalul persoanelor detinute in Penitenciarul Aiud, iar ei nu isi cunosc istoria, traditiile si obiceiurile, nu au un respect de sine si adesea nu sint respectati nici de colegii lor de alta nationalitate.
<<Blestemul ariciului>> este un documentar despre viata si traditiile romilor... stiu ca filmul a primit diferite distinctii, ceea ce demonstreaza calitatea acestuia. Consideram ca o proiectie a filmului in cadrul manifestarii etniei rome organizata in acest an in Penitenciarul Aiud ne-ar ajuta in atingerea unuia dintre obiective, si anume, de a face mai vizibile istoria si traditiile reale ale etniei rome, si ar ridica respectul de sine dar si, in mod evident, calitatea evenimentului”, a declarat Ciprian Sabau, director adjunct pentru educatie si asistenta psihosociala din cadrul penitenciarului Aiud.
Programul Ziua Romanes in Penitenciarul Aiud a fost organizat in premiera pentru sistemul penitenciar romanesc anul trecut, manifestarea beneficiind de sprijinul Agentiei Nationale pentru Romi.
Pe 8 aprilie, in toate tarile lumii au loc seminarii, festivaluri si actiuni umanitare cu ocazia Zilei Internationale a Romilor.

Film premiat
Cu 6 premii internationale si peste 30 de selectii in festivaluri din Europa, America de Nord si de Sud, Asia si Africa, Blestemul ariciului este cotat in cadrul cinematografiei documentare europene ca fiind cel mai bun film despre tigani realizat in ultimii ani. Pentru valoarea cercetarii care a stat la baza realizarii lui, filmul a fost achizitionat de mai multe universitati si centre de cercetare: Deakin University din Australia, Universitatea Babes-Bolyai Cluj-Napoca, University College London, Max Plankt Institute for Social Reasearch Halle (Germania), Prescott College, Arizona University USA, Documentary Educational Resource DER - principal distribuitor de documentar in SUA, IWF, Gottingen, principal distribuitor de documentar in Europa.

Construit ca road-movie si folosind tehnica cinema-verite, filmul surprinde realitatea cruda, peregrinarea romilor baiesi dintr-un sat in altul, in plina iarna. Plin de vitalitate, autorul surprinde cu multa subtilitate personajele si viata lor, traiul greu a romilor baiesi dintr-un sat de munte din Transilvania.
Filmul se opune prejudecatilor existente despre comunitatile de romi si ne propune o alta abordare a romilor care au si ei o filosofie de viata, reguli si credinte care, adesea, sint ignorate. Regizorul dezvaluie realitatea privita prin ochii celor “condamnati”, lumea isi schimba culorile si din rozul ei cotidian, imbuibat de nepasare, tiganii huliti de majoritate apar in toata nuditatea sensibila, caracteristica oricarei fiinte umane complexe, iar camera inregistreaza drama acestor oameni, schimbind cu 180 de grade felul de a privi comunitatile de romi, au precizat reprezentantii Astra Film.


Active Image

Filme pentru detinuti

Link:http://www.sibiustandard.ro/9216/filme-pentru-detinuti.html
Data: 07/04/2008
Autor:Stefan Dobre
IN PREMIERA absoluta pentru tara noatra, Caravana Astra Film va prezenta, maine, detinutilor din penitenciarul Aiud filmul documentar "Blestemul ariciului" realizat si regizat de Dumitru Budrala. Programul organizat va fi unul amplu, detinutii de la Aiud vor avea parte, pe langa film, de momente de muzica, poezie, dans si teatru sustinute de Cenaclu Speranta, toate acestea cu acelasi scop declarat anterior, de educare si culturalizare, de a face mai vizibile traditiile etniei rrome. "Consideram ca o proiectie a filmului ne-ar ajuta in atingerea unuia dintre obiective, de a face mai vizibile istoria si traditiile reale ale etniei Roma", a declarat Ciprian Sabau, director adjunct pentru educatie si asistenta psihosociala din cadrul penitenciarului Aiud.Active Image
 










 

 

FESTIVAL PROGRAM
film screenings
events
Mo.26 - Su.01

FILM ARCHIVE

ASTRA FILM manages an extensive documentary film collection with public screening facilities. The ASTRA FILM archive started in 1990, and it has collected since thousands of documentaries produced in over 70 countries.

Due to our focus on the Eastern European and Romanian production, the ASTRA FILM archive holds a unique collection of documentaries documenting the issues of post-communism and transition in the region.

ASTRA FILM FESTIVAL 2009

Films
Events
Newspaper AFF09
Partners
diminetile_lumii_13.jpg
DIMINETILE LUMII
castigatori concurs de desene
premii
 

ASTRA FILM FESTIVAL

1993 | 1994 | 1996 | 1998 | 2000

2002 | 2004 | 2006 | 2007 | 2009

News about documentary in Romania
logo_soros.jpgFundatia Soros Romania lanseaza concursul de film de scurtmetraj Open Society Shorts. Deadline: 3 mai 2010

CONTEMPORARY ROMANIAN CINEMA, 05/- 30/03 2010
ucla.jpgASTRA FILM promovează documentarul românesc la UCLA Film and Television Archive din Los Angeles

logo_fundatia_ratiu.jpg 2009 AFF Grand Prize
& STEPdoc Award