Raphaël and Rémi are two brothers from Canada whose special bond is based on love, understanding and acceptance. On the brink of adolescence, the two brothers enjoy one last summer holiday together before Raphaël, suffering from a disability, is sent to a special school. It's a time of reflection on their destinies, where the two boys are invited to evaluate their strong relationship. On the one hand, Rémi accepts that his brother needs specialist care in order to learn to become independent, and on the other, Raphaël shows maturity when he realises that, as he gets older, he will have to accept that, eventualy, his brother will not be there for him any more protecting him. Recommended for understanding the idea of social inclusion. This film is shown together with another film for the price of one screening. Please check the programme.