Un cabinet dintr-un spital belgian, unde un medic îşi consultă pacienţii pentru a verifica daca cererea lor de eutanasiere poate fi aprobată legal.
Cei mai mulţi au boli incurabile şi cu dureri permanente, deseori insuportabile. Când medicul confirmă posibilitatea acceptării cererii lor, toți se simt fericiți că pot să pună capăt suferinței și pot să aibă parte de o „moarte cu demnitate”.